слушать

Вечер Сира (Sira Night), Шанлыурфа Часть турецкой культуры

Как только я прохожу через каменную арку, я чувствую, как меня подхватывает музыкальная волна. Слышен ритмичный гул низких голосов. Слышны струнные инструменты. На стенах висят фотографии. Аллею украшает подсвеченная мини-модель домов-ульев Харрана. Я прохожу в центр ресторана, и начинает играть музыка. Готовят сцену для музыкального вечера Сира в караван-сарае Джевахир (Cevahir) в Шанлыурфе на юго-востоке Турции.

Шанлыурфа — древний месопотамский город, одно из древнейших поселений мира, которое постоянно было населено такими народами, как эльбаны, аккадцы, вавилоняне, хетты, арамеи, ассирийцы, персы, македонцы, римляне, византийцы и османы. Шанлыурфа, удобно расположенная по дороге с востока на запад, была торговым центром. Чтобы накормить растущее число торговцев, которые часто передвигались по этому маршруту, было открыто несколько трактиров. Когда именно был построен караван-сарай Джевахир неизвестно, но первое упоминание о нем было обнаружено в книге путешествий османского исследователя Эвлии Челеби в XVII веке. Караван-сарай также называют Самсат, так как он расположен рядом с ныне несуществующими воротами Самсат (Samsat) в северной части прежнего города Шанлыурфа, обнесенного стеной.

Внутри каменного зала с высокими потолками слышны звуки музыкальных инструментов — кюмбюша, уда, танбура, кануна, скрипки и барабанов. Конструкции в виде пальмовых деревьев украшены современными фонарями. Некоторые гости сидят, скрестив ноги, на ковре, у низких обеденных столиков,. потягивая айран (напиток на основе йогурта, похожий на пахту). Другие сидят на стульях. На звуки фонтана, расположенного в центре, никто не обращает внимания. Все сосредоточены на музыке. На сцене шесть турецких мужчин играют на местных струнных инструментах и поют народные песни — звучит Sıra Gecesi.

Певцы и музыканты на вечере Сира в Шанлыурфе.

Традиционный вечер Сира в давние времена.

Шанлыурфа славится своей богатой музыкальной культурой, однако в прошлом традиционный вечер Сира (Sira) не был связан с музыкой. Раз в неделю сообщества или компании друзей проводили собрание в доме одного из друзей или членов сообщества, чтобы обсудить проблемы, обдумать решения и пообщаться. Представители старшего поколения передавали традиции представителям младшего, учили их манерам и вежливости. Обсуждались такие темы, как литература, поэзия, история и философия. Присутствующие обменивались идеями. Вечер заканчивался чиг-кёфте — острым кебабом из баранины. По-турецки Sıra Gecesi означает вечера, которые по очереди проводили у себя члены сообщества, приглашая к себе остальных.

Неудивительно, что музыка была важной частью вечеров Сира, но вечера не были посвящены ей. Умудренные опытные жители города обучали молодых вокалу и игре на струнных инструментах — багламе, уде, кануне, танбуре, кюмбюше и скрипке. В Шанлыурфе есть несколько музеев музыки, один из которых посвящен Ибрахиму Татлысесу (İbrahim Tatlıses) другой — Мюслюму Гюрсесу (Müslüm Gürses) — местным певцам, добившимся общенациональной популярности. Считается, что вечера Сира (Sıra Gecesi) оказали на них большое влияние и помогли им отточить мастерство.